Ni d'Eve ni d'Adam - Amélie Nothomb - Livre de Poche

"Huit ans après Stupeurs et Tremblements, Amélie Nothomb nous emmène à nouveau au Japon. Mais cette fois-ci, dans Ni d'Eve ni d'Adam, elle nous invite à y découvrir sa vie privée, sa vie affective, sa vie amoureuse. Pourquoi avoir attendu aussi longtemps ? "Le temps de digestion de l'amour est beaucoup plus long que celui d'une expérience professionnelle". Le lecteur connaîtra ainsi cette période de sa vie dans son intégralité : "Je menais une double vie. Esclave le jour, fiancée la nuit". Afin de gagner de l'argent et de parfaire son japonais, quoi de plus simple que de donner des cours de français ? Amélie passe alors une annonce. Une seule réponse : Rinri, un jeune homme fort séduisant. Ensemble, ils vont discuter, chacun voulant faire découvrir à l'autre son univers, son pays, ses coutumes... Elle lui décrit la Belgique, lui fait goûter la bière de son pays. Il lui fait visiter le Japon. Ensemble, ils vont gravir le Mont Fuji. Ah ! Le Mont Fuji ! Quiconque atteint son sommet peut se considérer comme un Japonais à part entière. Cette montagne tient une place importante dans le coeur d'Amélie : "Il est pour moi le symbole de la beauté sublime, de la grandeur". Ensemble, ils vont apprendre à se connaître, à s'aimer. A s'aimer ? Amélie gardera toujours une certaine distance dans cette relation. Pour elle, "c'est une histoire de koi, c'est-à-dire de tendresse plus que d'amour". Dans ce récit intimiste - un registre dans lequel Amélie Nothomb excelle - elle se dévoile, se montre sensible, voire fragile. Pourquoi se montrer ainsi, sans artifices ? Pourquoi un tel besoin de se mettre à nue ? "Une telle histoire ne pourrait se raconter qu'en me montrant ainsi".
Une autofiction à son image : pétillante avec un regard ironique sur les situations et les personnages."

Page des Libraires, Aurélie Paschal